之前用NotebookLM做影片摘要的時候，因為啊～我的英文好爛，所以會用一些技巧如whisper，在影片下載之後，先轉成中文再嵌入影片，然後就可以爽爽看了，但是......聽不懂只能用看的。
後來可以說國語了，開始聽得懂，但是影片還是英文，想要用來分享一些好玩的事情，會有一種還差一點的感覺。
但是今天起，不一樣了（嘿嘿～～～）他可以出現中文字幕的，而且活動程度比之前還要讚，覺得超棒的！！！

為了測試這個效果，我找了李宏毅老師的AI課程影片(【生成式AI導論 2024】第0講：課程說明 (17:15 有芙莉蓮雷)，https://youtu.be/AVIKFXLCPY8?si=RzQtarYqt2s6ClQv)來試試。
把連結丟進去 NotebookLM，然後下了一個提示詞：
「我是一個不懂生成式 AI 的學生，聽說老師講得很有趣，請幫我做摘要。」
然後呢，影片優不優你來看看
https://notebooklm.google.com/notebook/8f3b00ef-ca93-4e4f-a310-aa6e21d34f35?artifactId=7da1d474-0a5d-4e6f-82c8-92e76734a09e
這次生成出來的影片摘要，真的就是用中文把重點整理好，好不好當然見仁見智，但是覺得有一定程度了。

如果還要繼續研究下去，就要好好研究提示詞的規劃，這次測試，對於提示詞我的想法是這樣的：
1.制定角色：假裝自己是小白，系統就會幫你抓比較基礎的重點。
2.需求清楚：像「整理三點重點，加範例」，出來的東西就更實用。
3.情境帶入：說「幫高中生解釋」或「用懶人包方式整理」，摘要的生成應該會更清晰明白。
感覺就像在打遊戲換裝備，換不同提示詞就是不同的屬性增值，試一試還蠻好玩的。

所以唷～如果以後看教學影片，遇到艱深或不懂的NotebookLM 這個中文影片摘要功能真的很讚。
大家研究之後可以彼此分享喔～

補充google說明：
https://blog.google/intl/zh-tw/products/explore-get-answers/notebooklm-video-overview-chinese/?fbclid=IwY2xjawMarBRleHRuA2FlbQIxMQABHs6ffnqtV8VNJuwq7QycfQ70zX9PDiDoBVIURs2c6XdUheAsTdw4mmskI1_R_aem_BpG68btaK-HOvtxz5R_sHQ